15.02.2017 19:02

Типичные ошибки, которые мы совершаем в английском языке

Изучение английского языкаМногим из нас изучение английского является довольно трудным. Кто-то ходит на курсы, кто-то – к репетитору, кто-то учит английский по скайпу. Совершенствовать себя и улучшать свои знания нужно всегда. Но существуют некоторые ошибки, которые делают многие, и они уже стали типичными.

Наши типичных ошибок в английском

Неправильное использование предлогов

Предлоги, действительно, довольно непростая для нас тема. Недостаточно дословно перевести предлог с украинского или русского на английский.

Неправильно This squirrel is on the tree.

Правильно: This squirrel is in the tree.

Хотя, казалось бы, белка сидит на дереве, а не в дереве.

В английском они часто употребляются совсем по-другому, поэтому рекомендуется заучивать глаголы вместе с предлогами сразу же.

Обратите внимание на такие употребления, как listen to, keep on, depend on, be afraid of и другие, им подобные распространенные фразы.

Артикли

Все существительные употребляются с артиклями. Если существительное необозначенное, мы говорим о нем первый раз или мы говорим о нем в общем, следует применять a/an. Если все понимают, о чем речь, используем the. Существует ряд правил, касающихся различных исключений и особенностей употребления артиклей, где все конкретизируется.

Неправильно: This cup is on a table.

Правильно: This cup is on the table.

Мы употребляем the, поскольку все понимают, о каком столе идет речь.

Местоимения

Мы не употребляем артикли, если перед существительным есть местоимение.

Также не стоит путать местоимения it’s и its, your и you’re.

It’s – это краткая форма от it is,

its – показывает принадлежность.

Например, It’s my dog. Это (есть) моя собака. Its name is Bob. Ее имя Боб.

You’re – сокращенное от you are,

Your – принадлежность.

You’re so beautiful! Ты (есть) такая красивая! Your new dress is great! Твое новое платье великолепно!

Порядок прилагательных

Мы не привыкли, что порядок прилагательных имеет значение, но в английском языке это так. Если мы употребляем несколько прилагательных в предложении, сначала мы выражаем свое мнение, потом идет размер, потом – возраст, форма, цвет, происхождение и материал. В принципе, на практике мы редко употребляем это все. Обыкновенно в предложении используются максимум 2-3 прилагательных. Просто следует запомнить, что сначала говорим то, что думаем мы, а потом уже описываем предмет.

Неправильно: This new grey beautiful car is near your house.

Правильно: This beautiful new grey car is near your house.

Улучшить свой английский просто, компания SkyLingua предлагает высококлассное преподавание по скайпу, по доступной цене.

 
footer_logo2     О нас      Карта сайта       Цитирование и перепечатка     Обратная связь        
   
© Женский онлайн журнал "Зефир". 2008-2012. All rights reserved
Все права защищены. Все элементы дизайна, а также логотип, являются собственностью владельцев журнала.

Цитирование и перепечатка материалов разрешается только при наличии активной ссылки на сайт Zephire.ru
Пользуясь сайтом Zephire.ru, вы соглашаетесь с Правилами и условиями сторон и Политикой конфиденциальности.